বড় প্রশ্ন ছোট উত্তর

স্টিফেন হকিংয়ের 'বড় প্রশ্ন ছোট উত্তর' তাঁর জীবনের শেষ চিন্তাগুলোর সংকলন। মৃত্যুর আগে বইটির পাণ্ডুলিপি পুরোপুরি শেষ করতে পারেননি তিনি; তাঁর পরিবার ও বন্ধুরা কাজটি সম্পন্ন করেন, যেখানে ছিলেন কিপ থর্ন, পল ডেভিস ও মার্টিন রিসের মতো বিজ্ঞানীরা। ২০১৮ সালে 'ব্রিফ আনসারস টু দ্য বিগ কোয়েশ্চনস' নামে প্রকাশিত বইটির বাংলা অনুবাদ এটি।

বইটিতে মহাবিশ্বের জন্ম, বিগ ব্যাং, স্থান-কাল, কৃষ্ণগহ্বর, টাইম ট্রাভেলের মতো প্রিয় বিষয়ের পাশাপাশি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, মহাকাশ ভ্রমণ, এলিয়েন, জিনপ্রযুক্তি ও নিউক্লিয়ার যুদ্ধ নিয়েও আলোচনা করেছেন হকিং। মুখবন্ধ লিখেছেন 'দ্য থিওরি অব এভরিথিং' ছবিতে হকিংয়ের ভূমিকায় অভিনয় করা এডি রেডম্যান; ভূমিকা লিখেছেন ২০১৭ সালের নোবেলজয়ী কিপ থর্ন, আর শেষ কথা হকিংয়ের মেয়ে লুসির। তিনটি রচনাই হকিংয়ের গবেষণা ও জীবনকে নতুন আলোয় দেখায়। মহাবিশ্বের রহস্য ও মানবসভ্যতার ভবিষ্যৎ নিয়ে কৌতূহলী পাঠকদের জন্য এটি অপরিহার্য পাঠ।