দ্য জাহির

পাওলো কোয়েলহোর আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস 'দ্য জাহির'। জাহির শব্দের অর্থ সুস্পষ্ট বা প্রকাশ্য। গল্পের শুরু লেখকের স্ত্রী এসথারের নিখোঁজ হওয়ার মাধ্যমে। পুলিশের জিজ্ঞাসাবাদের মুখোমুখি হতে হয় লেখককে। স্ত্রীর অন্তর্ধান তাঁকে নিজের বিবাহিত জীবন নিয়ে ভাবতে বাধ্য করে। ধীরে ধীরে তিনি বুঝতে পারেন, এসথার এক তরুণের সাথে পালিয়ে গেছে।

এসথারের বন্ধু মিখাইলের সাথে দেখা হলে পাল্টে যায় গল্পের মোড়। মিখাইল একজন গল্পকথক, যার দলে আছে ভবঘুরে, ভিক্ষুকসহ নানা রকমের মানুষ। মিখাইল জানায়, এসথারের খোঁজ তার কাছে আছে। কিন্তু তাকে খুঁজে পেতে হলে আগে নিজেকে খুঁজে বের করতে হবে। লেখক মিখাইলের দলে ভিড়ে জাহিরের সন্ধানে বেরিয়ে পড়েন। প্যারিস থেকে কাজাখস্তান পর্যন্ত বিস্তৃত এই যাত্রায় তিনি খুঁজে বেড়ান প্রেম, বিয়ে আর জীবনের প্রকৃত অর্থ। সেখানে কার্পেট বুনতে দেখা যায় এসথারকে, কিন্তু তখনও সে লেখকের থেকে বহু দূরে।

প্রেম ও আত্মানুসন্ধানের এক অনন্য গল্প 'দ্য জাহির'। কোয়েলহোর সাবলীল বর্ণনায় পাঠক যাত্রার অংশীদার হয়ে ওঠেন।