য়্যুর

স্টিফেন কিংয়ের রহস্যোদ্ঘাটনমূলক উপন্যাস 'য়্যুর' অনুবাদ করেছেন ফাতেমা তুজ জান্নাত মৌ। গল্পটি প্রশ্ন তুলেছে ভালোবাসায় অহংকার থাকা উচিত কি না, অহংকারের কারণে প্রিয় মানুষকে হারালে কী হতে পারে। ভালোবাসার মানুষ ছাড়া কি সত্যিই ভালো থাকা যায়? প্রিয়সীহীন কঠিন জীবনে যদি কোনো অদ্ভুত প্রযুক্তি হাতে আসে, যা জানিয়ে দেয় অজানা অনেক কথা, তখন কী ঘটে?

সবকিছু জানার মধ্যে কি শান্তি আছে, নাকি কিছু কথা না জানাই ভালো, সেই দ্বিধা নিয়েই এগিয়ে যায় গল্প। স্টিফেন কিংয়ের স্বাক্ষরভঙ্গিতে লেখা এই উপন্যাস পাঠককে ভাবায় সম্পর্ক, গোপনীয়তা আর প্রযুক্তির সীমা নিয়ে। যারা মনস্তাত্ত্বিক রহস্য আর ভাবগম্ভীর গল্প পছন্দ করেন, তাদের জন্য এটি অসাধারণ একটি সংযোজন।