দ্য আর্কিটেক্ট’স অ্যাপ্রেন্টিস

এলিফ শাফাকের 'দ্য আর্কিটেক্ট’স অ্যাপ্রেন্টিস' ষোডশ শতাব্দীর জাদুর শহর ইস্তানবুলের পটভূমি। ১৫৪০ সালে এই শহরে আসে ছোট্ট জাহান। সুলতানের রাজকীয় চিড়িয়াখানায় কাজ করার সাথেই বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে বুদ্ধিমান হাতি ছোটার সাথে। একইসাথে ভালোবাসে ফেলে অপূরব সুন্দরী শাহজাদী মেহরিমাকে।

অটোমান সাম্রাজ্যের শ্রেষ্ঠ স্থাপত্যবিদ মিমার সিনানের শিষ্যত্ব গ্রহণ করে জাহান। সুলায়মানীয়া আর সেলিমীয়া মসজিদের স্থাপত্যকাজ গড়ে ওঠে গুরু-শিষ্যের হাত ধরে। কিন্তু ভালোবাসার মূল্য চুকিয়ে দিতে হোলো নাকি জাহানকে? সিনানের প্রত্যাশার দাবী মেটাতে পারে সে? ভালোবাসা, গুরু-শিষ্যের শ্রদ্ধার সম্পর্ক আর চার শিষ্যের মাঝে ধোঁকা আর বিদ্বেষের কাহিনি নিয়ে গড়া এই উপন্যাস পাঠককে নিয়ে যায় ষোডশ শতাব্দীর জাদুর শহর ইস্তানবুলে।