উপন্যাসের বিষয়-আশয়

ই. এম. ফরস্টারের 'উপন্যাসের বিষয়-আশয়' উপন্যাসতত্ত্বের জগতে একটি ক্লাসিক পাঠ। প্রায় ৭৫ বছর ধরে সাহিত্যের শিক্ষার্থীদের কাছে এটি সূচনা পাঠ হিসেবে সমাদৃত। অনুবাদকের ভাষ্য অনুযায়ী, বইটি পড়ে তিনি এতটাই মুগ্ধ হয়েছিলেন যে বাংলায় অনুবাদের উদ্যোগ নেন, যদিও কাজটি সহজ ছিল না।

ফরস্টার নিজে একজন নন্দিত ঔপন্যাসিক, তাই তাঁর আলোচনা প্রথাগত সমালোচনার গণ্ডিতে আটকে নেই। তিনি উপন্যাসের বিভিন্ন দিককে নান্দনিক দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেছেন, তত্ত্বের শুষ্কতা এড়িয়ে। ফলে বইটি যে কোনো ভালো উপন্যাসের মতোই উপভোগ্য।

পাঠককে এটি ভাবতে শেখায়, নিজের অভিজ্ঞতার সঙ্গে তুলনা করতে উৎসাহিত করে। সাহিত্য নিয়ে পড়তে ভালোবাসেন এমন প্রত্যেকের জন্য এটি একটি মূল্যবান সংযোজন। ফরস্টারের সৃজনশীল দৃষ্টিভঙ্গি উপন্যাস বিশ্লেষণকে করে তুলেছে প্রাণবন্ত ও গভীর।