শক্তির ইতিকথা

আলেক্সেই ক্রিলোভের বিখ্যাত বই 'ফ্রম দ্য বনফায়ার টু দ্য রিঅ্যাকটর'-এর বাংলা অনুবাদ 'শক্তির ইতিকথা'। আগে বইটির বাংলা নাম ছিল 'রিঅ্যাক্টরের ইতিকথা', যা বিষয়বস্তুর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল না। বইটির মূল বিষয়বস্তু শক্তি ও জ্বালানি এবং তাদের রূপান্তর। তাপ ও তাপীয় ইঞ্জিন নিয়েও চমৎকার আলোচনা স্থান পেয়েছে এতে।

জলবায়ু পরিবর্তন, আধুনিক ভূ-রাজনীতি, বৈজ্ঞানিক কাণ্ডজ্ঞান সব দিক থেকেই শক্তি তথা জ্বালানি বিষয়ে ধারণা এখন সর্বস্তরে প্রয়োজন। বিশেষ করে স্কুলশিক্ষা থেকে এনার্জি স্টাডিজ যুক্ত করা প্রয়োজন। বুনিয়াদি বয়স থেকেই জ্বালানি-সংক্রান্ত প্রাথমিক ধারণা না থাকলে এসব বিষয়ে সাধারণ জ্ঞান আয়ত্ত করতেও অনেক বেগ পেতে হয়। জ্বালানি সাশ্রয়, দক্ষতা উন্নয়ন, নবায়নযোগ্য জ্বালানির গুরুত্ব নিয়েও আমাদের ধারণার অভাব রয়েছে।

বইটির ভাষা প্রাঞ্জল এবং প্রাথমিক শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য উপযুক্ত। বাংলা ভাষায় এই সব প্রাথমিক বিষয় নিয়ে সহজবোধ্য বই খুব কমই আছে। সেদিক দিয়ে এই বইটি উদাহরণযোগ্য। প্রাথমিক শ্রেণির শিক্ষার্থীদের ভালো লাগবে, প্রয়োজনও হবে।