দ্য জেনারেল ইন হিজ ল্যাবারিন্থ

গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের 'দ্য জেনারেল ইন হিজ ল্যাবারিন্থ' উপন্যাসের শুরু এক নাটকীয় দৃশ্য দিয়ে। পুরনো চাকর হোসে পালাসিওস দেখে, তাঁর মনিব নগ্নশরীরে বাথটাবের জলে ভাসছেন, চোখ দুটি খোলা। প্রথমে সে ভাবে, তিনি হয়তো ডুবে মারা গেছেন। তবে সে জানে, এটা তাঁর গভীর চিন্তায় মনোনিবেশ করার একটি পদ্ধতি।

জেনারেলের আধ্যাত্মিকতার পরমানন্দ দেখে মনে হতে পারে, তিনি আর বেশি দিন টিকবেন না। তবুও হোসে ভোর পাঁচটার আগে জাগানোর নির্দেশ পালন করতে নিয়ন্ত্রিত কণ্ঠে ডাকে। জেনারেল জেগে ওঠেন সেই জলজ সমাধি থেকে। আধো-আলো-অন্ধকারে তিনি দেখতে পান একজোড়া স্বচ্ছ নীল চোখ আর কাঠবিড়ালির মতো ধূসর কোঁকড়ানো চুলে নিলিপ্ত গাম্ভীর্যের মানুষকে।

মার্কেসের অসাধারণ গদ্যশৈলীতে লেখা এই উপন্যাসে ইতিহাস, ক্ষমতা আর এক মহান নেতার শেষ জীবনাবসান চিত্রিত হয়েছে।