সিয়ার উল মুতাখখিরিন ১

সৈয়দ গোলাম হোসেন খান তবাতবায়ির 'সিয়ার উল মুতাখখিরিন ১' ভারতের মুসলমান শাসনামলের এক মহামূল্যবান ইতিহাসগ্রন্থ। ফারসি ভাষায় রচিত এই বইয়ে ১৭০৭ খ্রিষ্টাব্দে সম্রাট আওরঙ্গজেবের মৃত্যু থেকে ১৭৯৩ খ্রিষ্টাব্দে সম্রাট দ্বিতীয় শাহ আলমের সময় পর্যন্ত সাত মোগল সম্রাটের বিস্তারিত ঘটনাপ্রবাহ বিবৃত হয়েছে। বাংলা-বিহার-উড়িষ্যায় নবাবি আমলের ঘটনাও ছড়িয়ে আছে এর বিস্তৃত পরিসরে।

প্রথম খণ্ডে আওরঙ্গজেবের মৃত্যুর পর থেকে আলিবর্দি খানের আফগান সেনাপতি মোস্তফা খানের বিদ্রোহ ও মৃত্যু পর্যন্ত ঘটনা স্থান পেয়েছে। আবুল কালাম মোহাম্মদ যাকারিয়া মূল ফারসি থেকে অনুবাদ করেছেন এই গ্রন্থ। অসংখ্য মূল্যবান টীকা ও ফারসি পাঠের অর্থসহ এই বই ইতিহাস গবেষকদের জন্য অপরিহার্য।