গাঁথাগল্প

পাপড়ি রহমান ও ঝর্না রহমানের সম্পাদিত 'গাঁথাগল্প' প্রবীণ ও নবীন মিলিয়ে মোট চৌদ্দজন কথাসাহিত্যিকের চৌদ্দটি গল্পের একটি ব্যতিক্রমী সংকলন। দশটি মৌলিক গল্পের পাশাপাশি এতে স্থান পেয়েছে চারটি অনুবাদ গল্প, যেগুলো বাংলাদেশের সম্ভাবনাময়ী নারী লেখকদের ইংরেজি ভাষায় লেখা। বইটির সবচেয়ে বড় আকর্ষণ এই দুই ভাষার নারী লেখকদের এক মেলবন্ধনে আনা। বাংলা ও ইংরেজি ভাষায় যাঁরা লিখছেন, তাঁদের মধ্যে যে যোগাযোগের অভাব রয়েছে, সেই শূন্যতা পূরণের চেষ্টা করছে 'গাঁথা' সংগঠন এবং তারই প্রকাশ এই সংকলন।

একই সামাজিক প্রেক্ষাপটে নারী হয়েও প্রতিটি লেখকের দৃষ্টিভঙ্গি, জীবনবোধ ও অভিজ্ঞতার স্বাতন্ত্র্য স্পষ্ট। বয়োজ্যেষ্ঠ কথাশিল্পী জাহানারা নওশিনের 'পিতামহীর পাখি' থেকে শুরু করে তরুণ শবনম নাদিয়ার 'সুর-বেসুর' পর্যন্ত প্রতিটি গল্পে ভিন্ন কাহিনি, ভিন্ন আঙ্গিক ও ভিন্ন স্বাদ। সমকালীন বাংলা ও ইংরেজি সাহিত্যের নারী কণ্ঠস্বরকে একসাথে জানতে আগ্রহী পাঠকদের জন্য এই সংকলন একটি উল্লেখযোগ্য উদ্যোগ। দুই ভাষার গল্পের সমন্বিত অভিজ্ঞতা পাঠককে নতুন এক সাহিত্যিক জগতের সন্ধান দেবে।