কোরানশরিফ সরল বঙ্গানুবাদ

বিচারপতি মুহাম্মদ হাবিবুর রহমানের 'কোরানশরিফ সরল বঙ্গানুবাদ' মানবজাতির শ্রেষ্ঠ সম্পদ কোরআনকে বাংলাভাষী পাঠকের কাছে পৌঁছে দেওয়ার এক উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা। ধর্মপ্রাণ মুসলমানরা এতে খুঁজে পান পরম সত্যের সন্ধান, আর পণ্ডিতেরা পান বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে থাকা এক বিশাল সম্প্রদায়ের ঐক্যের ভিত্তি ও ইসলামের ধর্মভাবের মহিমা। বিশ্বের নানা ভাষায় কোরআনের অনুবাদ হলেও বাংলা ভাষায় পাঠকপ্রিয়তায় এই অনুবাদ অন্যসবকে ছাড়িয়ে গেছে। কারণ, এই অনুবাদ শুধু নির্ভুলই নয়, একই সঙ্গে সহজবোধ্য ও উপভোগ্য। যাঁরা কোরআনের বাণী সরল ভাষায় বুঝতে চান, তাঁদের জন্য এটি একটি নির্ভরযোগ্য সংস্করণ।